上图显示的正是直播间的画面布局——左边播放BBC与CNN的新闻原声片段，右边是张朝阳老师在iPad上手写小白板的内容。用户只要点击“隐藏中文字幕”，就能先听一遍原声，再对照老师的白板笔记进行复盘。很多人感慨：“这才是沉浸式学英语的正确姿势。”

　　北京时间9月4日凌晨，苹果公司在美国加州库比蒂诺总部举行秋季发布会。库克身穿黑色卫衣走上台阶，只用一句话就引爆了现场：“We are unveiling the future.”新型号的iPhone 17系列共包含四款机型，其中Pro Max版本的屏幕尺寸首次达到6.9英寸，搭载A19 Pro仿生芯片，并且加入了依靠卫星的紧急求救功能。会后，大量科技媒体用“unveil”作为头条动词，而国内不少读者都对这个词似懂非懂。

　　北京时间9月3日傍晚，悉尼穹顶体育馆内，中国女篮以82比74力克日本队，时隔12年再度捧起亚洲杯冠军奖杯。李梦拿下全队最高的29分和7个篮板，荣膺决赛MVP。终场哨响时，队长杨力维抱着奖杯哭成了泪人。在第二天的英语课直播中，张朝阳特意把这则体育新闻选作教学素材，因为他发现“championship”这个词在弹幕里被拼错了七次。

　　这里就涉及一个关键知识点：“championship”本身既是“锦标赛、冠军称号”，也可以用来说明“获胜的状态”。比如“They won the Asian Cup championship”是一句非常地道的表达，但在英式英语里，更常说“They are champions of Asia”。张朝阳在手写小白板上写下两个易混词：“champion”（冠军人物）和“championship”（夺冠的经历、头衔）。他进一步拆解了“comeback”：作为名词，指“在落后情况下逆风翻盘”；我们经常听到的“The team staged a stunning comeback”既可以形容体育比赛，也能形容商业、政治领域的绝地反击。

　　为了让听众加深记忆，张朝阳播放了英文解说片段，让大家在真实语境中辨认“leading up to the final”“defensive rebound”“clutch”等篮球术语。而观看这段直播最简单的方式，就是打开，在“体育教育”分类中找到“张朝阳说体育英语”。值得一提的是，平台还对赛事和讲解做了双屏联动：左侧是当晚女篮决赛的精彩集锦，右侧是张朝阳的逐句分析，这样一边看比赛一边学英语，比单纯背单词效率高很多。

　　我们再来看另一条穿插在9月4日直播中的硬核新闻：NASA局长比尔·尼尔森于美国东部时间9月3日下午宣布，阿尔忒弥斯五号载人登月任务将推迟至2028年第三季度。理由是，SpaceX开发的星舰月球着陆器在第三轮加压测试中出现异常，需要继续重新设计。消息一出，全球舆论都为这项耗资数百亿美元的计划捏了一把汗。

　　张朝阳老师随即用手写小白板展示了几个在官方声明中反复出现的高频表达：“schedule has slipped”（日程已推迟）、“the mission has been pushed back to…”（任务被推迟到……）以及“due to technical issues”（由于技术问题）。其中，“push back”是一个动词短语，在新闻报道中经常变作被动语态使用。例如：“The launch was pushed back from September to December.” 张朝阳解释说，航天英语最重视精确性和客观性，所以被动语态的使用频率很高，可以让我们更关注事件本身而不是发出动作的人。

　　根据官方菜单，用户进入后，在下方的功能栏中选择“发现”，再点击“英语新闻”，就能进入专属直播间。为了适应不同人群，平台还为每条新闻设置了三个观看难度：L1纯英文字幕、L2英中对照、L3无字幕挑战。如果你在L3模式中能听懂80%以上的内容，说明你的听力水平已经足够应付日常国际新闻。而张朝阳本人也表示，他非常喜欢在与用户互动的方式：“这里既有体育的激情，又有语言学习的理性，两种状态互相切换，大脑才不会那么快疲劳。”

　　为了满足学生党和白领群体的需求，还开通了“存档回看”与“知识点下载”功能。每一场直播结束后24小时内，张朝阳手写小白板的完整拍照版本就会被整理成PDF，供大家免费下载。这一操作瞬间拉高了平台的活跃度：弹幕区有一名ID叫“Jacky考研上岸”的用户留言说：“一次直播解决了我对虚拟语气和过去完成时的困扰，比上三节录播课都有效。”

　　这种“以历史新闻学英语”的模式，在之前的直播中曾收获不少好评。张朝阳认为，很多英语教材里的对话都过于简单，而新闻才是活生生的语言标本。“尤其是悲剧事件，我们必须清楚如何庄重地表达伤亡、奉献、纪念等概念，才能避免在跨文化交流中失礼。”他举例说：“当你说到‘the crash killed 23 people’时，要用数字和动词时态精确传递信息；而如果你在写吊唁信，又应该使用‘mourn’而不是‘regret’。”这些细密的语用差异，正是英语课程中最受期待的部分。

　　回顾今天的三则新闻——苹果新品、中国女篮、NASA延期，你会发现，这三件事看似彼此无关，却在英语的世界里紧密交织：它们都使用大量被动语态和新闻惯用语。只要学会掌握这些高频词和结构，就能真正摆脱“字幕依赖症”。